В этом году в апреле в пятый раз проводился конкурс на лучшую работу Сателлита - Salone Satellite Award. Награды: 1-2-3 место с премиями 10.000, 5.000 и 2.500 евро. Нормально, по любым конкурсным меркам. Кто и за что получил - награды, проекты и комментарии жюри.
Выбор жюри всегда сложнопредсказуем. Нам удалось получить не только распределение мест, но и комментарии жюри, к которым я добавили свои.
Как все проходит
Salone Satellite собирает каждый раз множество участников, распределеных по 130 стендам-отсекам. Чтобы обойти, посмотреть и вникнуть во все потребуется не менее двух дней (исходя из моего опыта).
Чтобы членам жюри не бродить по всей выставке, дубли всех работ собирают в одном месте - на специальном стенде, типа того, который применяется на московском Сателлите, с подсветкой снизу (ниже на фото и на плане - выделено мной красным).
ПОБЕДИТЕЛИ Salone Satellite Award 2014
1-е место – 10 000 евро
Лампа Volta, From (Италия)
http://fromindustrialdesign.com/
Светодиодная лампа направленного действия
Комментарий жюри:
Тщательно проработанное техническое решение прекрасно выражено в конкретном, простом и интуитивно понятном функциональном дизайне.
Комментарий Designet:
Из фото и краткой рецензии жюри вобще непонятно, за что дают награды. Видимо они подразумевают, что все были на выставке и сами видели объект. К сожалению, это не всегда возможно )) Поскольку награждение проводилось не в последний день, у меня было время пройтись и с пристрастием изучить все работы победителей.
Итак, эта лампа.
Хитрости, данные в ощущении:
- она сделана из камня, и поэтому обладает весом, позволяющим хорошо оттягивать токопроводящие струны-подвесы. вобщем, висит уверенно и надежно.
- она вращается вокруг горизонтальной оси на 360 градусов, позволяя направлять свет куда угодно.
- ну и в третьих, она просто круто сделана - качественно - в стиле функционального минимализма.
Вообщем, технически и эстетически совершенное изделие. Вполне достойно награды.
PS
Кстати, на сайте у них указано, что они участвуют в Сателлите при поддержке Fondation IKEA (Swiss). Кто-то что-то про него знает?
2-е место – 5 000 евро
Atmos, Артуро Эрбсман (Arturo Erbsman, Франция)
http://www.arturoerbsman.com/
Атмосферная лампа
Комментарий жюри:
Повествовательное произведение, вобравшее в себя три жизненно важных элемента, функциональные и эмоциональные ассоциации с которым коренятся в коллективном воображении.
Комментарий Designet:
Здесь как раз вся суть понятна из внешнего вида и описания, в вольном переводе выглядящим так:
Атмосферная лавмпа, использующая конденсацию воды для рассеивания света. Вода, заключенная в герметичный сосуд, при нагревании лампой испаряется и конденсируется на колбе в виде капель, красиво рассеивающих свет. Они сливаются, красиво сползают и цикл повторяется. Живой объект, каждый раз по разному выглядящий.
Вопросов нет. Красиво. Изящно. Дизайн-инновации и ремесло буквально в одном флаконе. Заслуженное второе место. А может и первое надо было дать.
Оригинальное описание:
An atmospheric lamp that uses condensation of water to diffuse light.
It consists of an aluminium base holding a light source and a hand blown glass bulb, containing inexhaustible water reserve. When lighted, the water gradually evaporates and starts condensing on the inner walls of the bulb.
This results in the formation of micro water droplets that cling to the glass surface and diffuse light.
Progressively, the glass seems to crystallise, micro droplets evolve and merge together to form drops that become significantly bigger. When they reach a certain size, they run along the walls and slide back into the water reserve. So follows the elemental course of condensation. Atmos exalts the natural cycle of water, encouraging contemplation and reverie.
3-е место – 2 500 евро
Steptool, Avandi (США)
http://www.avandistudio.com/
Лестница с приспособлениями против скольжения
Комментарий жюри:
Использование простых инновационных элементов делает еще более практичным этот привычный и неброский предмет, разработанный специально для использования в небольших помещениях.
Комментарий Designet:
Самый неоднозначный выбор жюри. Вероятно, пресытившись супер-дизайном, они начали искать что-то простое и полезное. Нашли затерянную на стенде лесенку. Наградили. В шоке не только остальные участники, но и автор. Она вообще-то это сделала для своей мамы, чтобы на кухне ей удобно было... Вот как бывает! А ведь ничего особенного - ну лестница, ну маленькая, ну с резиновыми ручками-ножками. Такую Икея в два счета стырит. Вобщем, неисповедимы пути жюри, в конкурсе всегда есть место случаю. Он и случился. Я не против этого объекта, но на мой взгляд, были и более достойные объекты дизайна. Об одном из них, особенно понравившемся - внизу публикации.
Авторское описание:
Light and flexible, the Steptool was designed for small, actively used kitchens. This maple ladder simply leans on your countertop for support. It makes use of the existing structure in order to take up less space.
ПООЩРИТЕЛЬНЫЕ ПРЕМИИ
Chamotte, Рукси Сакалис (Ruxi Sacalis, Румыния)
Сервиз, выполненный из шамота
Комментарий жюри:
За оригинальный проект, рассматривающий возможности усовершенствования и использования природного материала.
Комментарий Designet:
Скажу честно - прошел мимо, не заметил. Сказать нечего. Видимо, некоммерческий крафт поддержали.
Protrude, YOY (Япония)
Поднос с фиксатором-клипсой
http://yoy-idea.jp/
Комментарий жюри:
За практичность решения, повышающего ценность объекта в повседневном использовании.
Комментарий Designet:
Да, это супер-проект. Мелочь, а дает дополнительные удобства, когда сидишь рядом в креселе - можно подвинуть поближе, и он зависнет над тобой. Подробности можно посомтреть на YouTube канале Designet_team. Выбор жюри одобряем.
ДОПОЛНИТЕЛЬНО
Для понимания общей картины добавим несколько фотографий.
Оформление Salone Satellite 2014.
В центре - Марва Грифин, которая уже 17 лет главный куратор Сателлита. 
Церемония вручения наград.
Для особо любознательных - состав жюри
Жюри, в состав которого вошли яркие представители мира дизайна и производственной сферы – Паола Антонелли (Paola Antonelli), старший куратор дизайн, MoMA; Элиза Астори (Elisa Astori), Driade; Маурицио Галанте (Maurizio Galante), стилист и дизайнер; Диего Гранди (Diego Grandi), дизайне; Эузебио Гуалино (Eusebio Gualino), Gessi (Салон ванных комнат); Джастин Мак Гуирк (Justin Mc Guirk), иностранный журналист; Андреа Мольтени (Andrea Molteni), Dada (Салон кухонной мебели); Ванни Паска (Vanni Pasca), критик в сфере дизайна и Ливия Перальдо Маттон (Livia Peraldo Matton), журналист из Италии, Elle Decor.
Три победителя получат денежные премии, а также консультационную поддержку и помощь пресс-службы по максимальному продвижению их проектов.
15-ая премия Design Report Award
Премия учреждена журналом Design Report Magazine (Штутгарт, Германия) для продвижения молодого дизайнера, выбранного среди участников SaloneSatellite, за высокое качество и изобретательность созданного им проекта.
Мало кто знает, но к Сателлиту присоседилась менее известная премия - Design Report Award, учрежденная одноименным журналом, издаваемым German Design Council. Они также выбирают победителей из участников Салона Сателлита, но, разумеется, и судьи другие, и победители.
Кому интересно - можете скачать файл с победителями внизу публикации.
ВЫБОР РЕДАКЦИИ DESIGNET
И наконец, что мне очень понравилось, но не было отмечено никаким жюри (видимо, за свою практическую бесполезность).
Конечно же японцы.
Kappes
http://www.kappes.jp/
Never static, always fluid,
Sometimes as one, sometimes apart,
Water flows in the body, and around the earth,
Bringing harmony to everything.
This product allows you to feel the preciousness of life,
Forget the “Time” which ties you down,
And instead recognize the “Time” flowing naturally in you.
Empty your mind,
Feel the “Time” within you.
‘MOMENTum’ is a furniture which leads the viewer to forget about the time passing. Like a fireplace or a fountain it has a function that people can stare at for long time.
Showing several patterns of the movement drops can flow on the water-repellant surface. It is controlled with computer such as pumping speed, pressure and the combination of movement. The water is sucked from the small hole on the white bowl and circulates through a filter to be pumped up again. It repeats automatically as the technological system directs.
Слова тут излишни, пара фото внизу, но лучше посмотреть видео на Designet_Team канале.
На этой поэтической ноте завершаю.
В Милане был, все посмотрел и для вас написал
Владимир Самойлов
Designet уходит в Facebook